إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

صعُبت الترجمه ..ْ

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • صعُبت الترجمه ..ْ

    صعُبت الترجمه ... لأحاسيسي ..


    منذٌ وقت .. ليس ببعيد .. اجد صعوبه في ترجمتها .. ولكن في النهاية اترجمها


    اما اليوم .. أعجز عن ترجمتها ..

    كما كانت .. لا اعلم ما كانت .. ولكن هل هيا .. فرح , أم حزن .. أم لا أعلم!!


    أخذني الحنين لأكتب مابداخلي .. وجدت انه بداخلي فراغ لمجرد رؤيتي لقلمي . ...
    هروب احاسيس .. ام غموضي يمنعني عن ترجمتها .. ام كتماني الدائم ..

    كما لو انني افقد انا احد ولكن قلبي لم يفقده .. وكما لو ان قلبي يفقد احدا انا لم افقده ..


    يجتاحني كومه من الاسئله لتناقض شيئا ما ..


    لو انها مسائل فيزياء او معادلات كيماء لإنحلت..! ولكنها فيها مشاعر وأحاسيس {كيوي }.. معقدة الترجمه .. وليس لها طرق لترجمتها ..

    هل يوجد" آينشتاين" لترجمة احاسيس {كيوي}؟! .. أو لحل عُقد احاسيس.. لا أعلم لماذا وجدت ... كي افهمها ..

    خربشات لا أدري لماذا كُتبت ولكنني كتبتها :s
    ..

  • #2
    خربشة رائعه
    كيوي مبدعه بحروفج الرقيقه

    لج مني الاحترام

    ماننحرم
    عندما تحين لحظة الفراق
    تضيع منا الحروف
    يصبح الصمت رائعاً
    هنا أتوقف
    لا أعلم لماذا ..؟؟

    تعليق


    • #3
      [frame="6 80"]
      بسم الله الرحمن الرحيم

      غاليتي ..كيوي
      ايهااا الرائعه بماااخربشتي علي هذه الصفحه خربشااات قيمه لهااا وزنهاااا ورقتهاااا كرقت سمووو كاتبتهاااا هنيئاااا لنا بهذه الخربشات القيمه
      غاليتي كنت هنااا

      تقبليني بود



      الجوود
      [/frame]

      تعليق


      • #4
        يعطيج العافيه


        تسلم الايادي على الطرح الروعه

        تحياتي لج



        أنـــا م ــاطحت من بــع ــدك أنــا بنت تهز رجال

        تعليق


        • #5
          كلمااااتــ الراائعهـ

          تسلمييين ياالغلا على هالخربشااتــ الراائعهـ

          والله يعطييكـ العاافيه

          ودمتى كما تحببين




          سبحان الله وبحمدهـ سبحان الله العظيمـ
          اللهم بلغنآ رمضان

          تعليق


          • #6
            اطروحه رائعه

            وليس بالغريب عليك


            تسلم يمناك ..ويعطيك الف عافية

            تحياتي وتقديري لك
            الله يتقبل صيامكم وقيامكم...
            ومبارك عليكم الشهر....

            ويعوده عليكم بصحة وسعادة
            εïз نسـألكـم الـدعـاء εïз

            تعليق


            • #7
              اخيتي

              ما اجمل ان يعبر الانسان

              ما يجول في خاطره من ميول وغيره

              تسلمين علي الموضوع
              اذا كان هناك من يحبك فأنت محظوظ
              واذا كان صادقا في حبه
              فأنت اسعد الناس حظا
              -----
              !!][ هذيان الحروف ][!!
              http://www.kuwait777.com/vb/showthre...35#post2330935

              تعليق


              • #8
                فيه مراحل العمر ينتابنا هذا الشعور

                نقف عاجزين عن ترجمه آحاسيسنا ومشآعرنا

                للاخرين ...


                كلمات باحت ما بالجوف .. سلمتى وسلم لنا فيض قلمكٍ

                لاعدمنا جديدكٍ بـ محتوى احآسيسكٍ ومشآعركٍ

                دمتى بحفظ الرحمن
                [flash=http://www.7fz.net/uploads/files/7fz-804aef5a95.swf]WIDTH=490 HEIGHT=277[/flash]

                تعليق


                • #9
                  لكم مني تحيه معطره ..
                  لكل شخص اضاف رد ...

                  شكرأأ
                  ..

                  تعليق


                  • #10
                    فرح وحزن مشاعر واحاسيس اخرى لا علم لك فييها

                    او ربما تعجزين عن وصفها

                    مشاعر واحاسيس كثيرة بداخلك

                    ربما بسبب الوحده ربما الصمت الدائم

                    والاصعب هو حتى ان اردتي البوح تجدين صعوبه في ايصال ما يجول بداخلك

                    الحل الوحيد هو تواجد مترجم محنك يدخل في اعماق قلبك ليجد ترجمه فوريه

                    لخربشاتك
                    لكن هل سيطول الانتظار حتى يتواجد المترجم

                    اختي كيوي

                    سلمت اناملك

                    لكي مني فائق الاحترام والتقدير

                    تقبلي مروري

                    تحياتي


                    عاشقٌ في الله قُدسيٌ هوايا ,, لا اعي نزوات حمقى ,

                    لا ولا تلك المنايا الطائفات على سمايا

                    إنني الصمت المقفى وسياط اخرست ثكلى وعذرى .

                    تعليق


                    • #11
                      منو يقدر يترجم مشاعرهـ مهما حاولنــا مانقدر يضل في شي ناقص ،،

                      كيوي روعه غناتي ,, يعطيج العافيه ،،



                      تعليق


                      • #12
                        المشاركة الأصلية بواسطة ســهـالااااات مشاهدة المشاركة
                        فرح وحزن مشاعر واحاسيس اخرى لا علم لك فييها

                        او ربما تعجزين عن وصفها

                        مشاعر واحاسيس كثيرة بداخلك

                        ربما بسبب الوحده ربما الصمت الدائم

                        والاصعب هو حتى ان اردتي البوح تجدين صعوبه في ايصال ما يجول بداخلك

                        الحل الوحيد هو تواجد مترجم محنك يدخل في اعماق قلبك ليجد ترجمه فوريه

                        لخربشاتك
                        لكن هل سيطول الانتظار حتى يتواجد المترجم

                        اختي كيوي

                        سلمت اناملك

                        لكي مني فائق الاحترام والتقدير

                        تقبلي مروري

                        تحياتي
                        سهالات

                        كم اسعدني جدا
                        مرورك :$

                        لك مني جزيل الشكر
                        ..

                        تعليق


                        • #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة screamqween مشاهدة المشاركة
                          منو يقدر يترجم مشاعرهـ مهما حاولنــا مانقدر يضل في شي ناقص ،،

                          كيوي روعه غناتي ,, يعطيج العافيه ،،

                          سكريم
                          اسعدني مرورج الروعه
                          نورتي
                          ..

                          تعليق

                          يعمل...
                          X