قديم 05-25-2008, 02:42 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الاعضاء
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية اسير الشووق

البيانات
التسجيل: Dec 2007
العضوية: 59392
المشاركات: 333 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
اسير الشووق غير متصل
وسائل الإتصال:

المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت
تعلم لغة الاطباء ( للي يبي يدرس طب يدخل )

موضوعي اليوم ان شاء الله يتكلم عن المصطلحات الطبية

يعني الدكاتره لهم مصطلحات تختلف بالاول قبل لا اكتب الكلمات الطبية وشنو معانيها


بالاول ليش ما اعلم الشخص شلون ركبنا الاسم

لقيت بمنتدى طبي كيفيه كتابة المصطلح المصطلح الطبي

الفكره سهله وبسيطه

صج طويلة بس مسليه وجميل يعني بالاخير تكون عندك لغه جديد :)

نبدا بالدرس الاول

الدرس الأول :المصطلح الطبي و أجزاءة



المصطلحات الطبية terminology:
هذه المصطلحات يستخدمها العاملين في الحقل الطبي من أطباء و ممرضات و...غيرهم

**أجزاء المصطلحات الطبية:
المصطلح يتكون من 4أجزاء رئيسية:
# الجذر the root :
وهو أساس المصطلح الطبي و هو عبارة عن كلمات يمكن وضع مقاطع معينة قبلها أو/و بعدها لتكوين مصطلح ذو معنى معين.
# جزء يكون في بداية الكلام وهو prefix
وهو الجزء الذي تضعه في بداية الكلمة الجذر وله معنى معين. وممكن أن يوضع بعدها شرطة لتبيين أن الكلمة توضع في بداية الكلمة الجذر لتكون كلمة متكاملة.
# جزء في نهاية الكلام suffix :
وهو الجزء الذي نضعه في نهاية الكلمة الجذر و له معنى معين. والشرطة هنا توضع قبل الكلمة للدلالة على أنها تتصل بنهاية الكلمة لتكوين معنى متكامل.
# الحرف الواصل:
هو عادة حرف o . وهوالحرف الذي تستطيع من خلاله تقسيم الكلمة.
ملاحظات:
1. ليس من الضروري أن يتكون المصطلح الطبي من جميع الأجزاء فأهم جزء هو الجذر و أما البقية فقد يوجد بعض منهم أو جميعهم.
2. سوف أعتمد بعض القواعد الموجودة في الكتاب مثل وضع شرطة مائلة قبل الحرف الواصل قد يوجد في المصطلح الأساسي فقط.


طبعا كل يوم بحط درس جديد على نفس الموضوع

لكم اجمل تحية

اسير الشووق

jugl gym hgh'fhx ( ggd dfd d]vs 'f d]og ) Hld gym hgh'fhx jugl ]fd d]og odvS 'f












عرض البوم صور اسير الشووق   رد مع اقتباس
قديم 05-25-2008, 07:52 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ^دلوعة فريجنا^

البيانات
التسجيل: Jan 2006
العضوية: 41068
المشاركات: 4,079 [+]
بمعدل : 0.82 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
^دلوعة فريجنا^ غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت

الله وناسة عاد انا ان شاالله ناوية على الطب

يعطيك ألف ألف عافية .. مــــــتـــــــابـــــعــــــة :)












توقيع : ^دلوعة فريجنا^




عرض البوم صور ^دلوعة فريجنا^   رد مع اقتباس
قديم 05-25-2008, 08:11 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
مؤسس سابق
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية عيميه عسل

البيانات
التسجيل: Dec 2004
العضوية: 18150
المشاركات: 7,131 [+]
بمعدل : 1.33 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
عيميه عسل غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت












توقيع : عيميه عسل

[size=5][align=center]


(وإني لم أخرج أشِراً ولا بطراً ، ولا مُفسِداً ولا ظالماً ، وإنما خَرجتُ لطلب الإصلاح في أمة جَدِّي محمد صلى الله عليه وآله)

عرض البوم صور عيميه عسل   رد مع اقتباس
قديم 05-25-2008, 09:07 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الاعضاء

البيانات
التسجيل: Dec 2004
العضوية: 17639
المشاركات: 969 [+]
بمعدل : 0.18 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
SLK^2005 غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت

ألــــف شكر












توقيع : SLK^2005



عرض البوم صور SLK^2005   رد مع اقتباس
قديم 05-25-2008, 10:00 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الاعضاء
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية RUSsi

البيانات
التسجيل: Oct 2004
العضوية: 14136
المشاركات: 243 [+]
بمعدل : 0.04 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
RUSsi غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت

والله انا محاسبه
بس الشباب كلهم طب وبخليهم يستفيدون :)

يعطيك العافيه :)



عيميه
الحمدالله على سلامة الوالده.


الله يشفي امج انشاء الله ويشفي جميع مرضى المسلمين.












عرض البوم صور RUSsi   رد مع اقتباس
قديم 05-26-2008, 12:36 PM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الاعضاء
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية اسير الشووق

البيانات
التسجيل: Dec 2007
العضوية: 59392
المشاركات: 333 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
اسير الشووق غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت

يعطيكم العافيه على المرور

ومشكورين على التفاعل الجميل مع موضوعي

اتمنى انكم فهتموا الدرس الاول

الحين نبي نبدا بالجد

ديربالج يا دلوعه فريجينا على المصطلحات الجايه

نبدا الدرس الثاني ونقول بسم الله الرحمن الرحيم

الدرس الثاني: بعض المصطلحات الطبية و طريقة تكوين المصطلح منها:** سوف نبدأ ببعض المصطلحات الأساسية البسيطة:

الكلمة الأولى
القلب هو الجذر وهو cardi/o

@المصطلح 1
كلمة –logy
و معناها علم study of
و نحن لدينا cardio= heart
المعروف أن كلمة –logy ومن الشرطة أي أنها توضع في نهاية الكلام
و الآن لنكون الكلمة
_لدينا الجذر أو الأساس و هو cardio
_ لدينا الـ suffix وهو –logy
_لدينا حرف الوصل o في الكلمة الأولى
لنجمع الكلمتين cardio+-logy= cardiology
أي علم القلب study of the heart
و بهذه الطريقة تتمكن من معرفة أي مصطلح .
@ المصطلح 2
سنبدأ هنا بكلمة معقدة
إذا كان لدينا
كلمة electr/o أي electricity كهرباء وهذه الكلمة هي من الجذور
و كلمة –gram و هي من الكلمات التي توضع في النهاية و معناها record أي سجل أو تخطيط
و عندما نضيف هذه الكلمات الثلاث إلى بعضها يتكون لدينا
Electro+cardio+gram=electrocardiogram
Electrocardiogram= record of the electricity on the heart
الجهاز المستخدم لتخطيط القلب لمعرفة مشاكله و يسمى ECG أو EKG

لنلخص ما أخذناه من مصطلحات في هذا الدرس
المصطلح بالعربي = المصطلح بالانجليزي = المقطع الطبي
قلب = cardio = heart
علم = -logy= study of
كهرباء = electro = electricity
تخطيط = -gram = record

اعتقد من الدرس هذا عرفتوا ليش كتبت لغه الاطباء لان الكلمات الطبيبه مختلفه عن الكلمات اللغه الانجليزي

اهي جامعه بين اللاتيني والانجليزي

ترقبوا الدرس الثالث

لكم اجمل التحيا

ملاحظة على الدرس الاول

طبعا احنا عارفين انا حرف o هو الي يربط الكلمات وعليه نقوم بتقسيم الكلمات

هناك حالات اذا كان اخر حرف من الجذر حرف متحرك باللغه الانجليزي واول حرف من suffix
حرف متحرك ايضا

مثلا
كبد باللغه اللاتينه = hapa
التهاب = itis
التهاب الكبد تلفظ hapatitis

حرف الربط هنا T

اتمنى تكون قد وصلت الفكره













التعديل الأخير تم بواسطة اسير الشووق ; 05-26-2008 الساعة 12:37 PM
عرض البوم صور اسير الشووق   رد مع اقتباس
قديم 06-03-2008, 05:20 AM   المشاركة رقم: 7
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الاعضاء
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية ! عزؤز بولند !

البيانات
التسجيل: Mar 2008
العضوية: 60434
المشاركات: 7 [+]
بمعدل : 0.00 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
! عزؤز بولند ! غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت




مشكــور أخـؤي على الموضـوع
اللـه يعطيـك العافيـه
ويوفـق كـل الي بطـب
مشكـور ولآ تحرمنـا من يديدكـ
^__^ًٍ
See You ,,,












توقيع : ! عزؤز بولند !




عـفــواً ..؟ آنـا ماقلت تصغـر بعينـي ..!
شلـؤٍن تصغـرٍ وآنتـا أصلآ ولآشـىى ..؟

عرض البوم صور ! عزؤز بولند !   رد مع اقتباس
قديم 06-03-2008, 08:16 PM   المشاركة رقم: 8
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الاعضاء
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية اسير الشووق

البيانات
التسجيل: Dec 2007
العضوية: 59392
المشاركات: 333 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
اسير الشووق غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت

شارك لك اخوي جمعان بولند على المرور

اعذروني تاخرت عليكم بالدرس الثالث نبدا ونقول بسم الله الرحمن الرحيم

كيف نكتب معنى المصطلح الطبي ؟الآن تعرف حوالي 4 مقاطع تستخدم في المصطلح الطبي... ولكن لماذا كتبنا معناها بهذه الطريقة ...من أي جزء نبدأ بالضبط حين نترجمها إلى الإنجليزية أو حتى العربية ....هذا ما سأذكره لكم في هذا الدرس.

كيف نكتب معنى المصطلح الطبي؟
# نجزأ الكلمة إلى مقاطع ( عادة من خلال حرف o الواصل بين الكلمات) و نضع معنى كل مقطع
# نبدأ من اليمين من الـsuffix ونكتب معناه
# نعود لبداية الكلمة و نكتب معنى الجزء الاول من الكلمه ثم الجزء الأوسط ان وجد
مثال توضيحي:
كيف نكتب معنى cardiology بالإنجليزي؟

نبدأ بـ suffix وهو logy بمعنى study of
ثم بـ root وهو cardi بمعنى the heart
يصبح المعنى : study of the heart

مافي ملاحظات على هدرس
انتظروا الدرس القادم لكم اجمل تحيا
اسير الشووق












توقيع : اسير الشووق

عرض البوم صور اسير الشووق   رد مع اقتباس
قديم 06-05-2008, 08:14 PM   المشاركة رقم: 9
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الاعضاء
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية LoVeLiYa

البيانات
التسجيل: Apr 2008
العضوية: 60955
المشاركات: 657 [+]
بمعدل : 0.16 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
LoVeLiYa غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت

الله يعطيك العاافية خيوو

قواك الله ^^












توقيع : LoVeLiYa

يبيلك قلب ما يتعب ولا يهدا ولا يرتاح
...........................أما قلبي يا عمري مايقدر يشيل جرآآآح

عرض البوم صور LoVeLiYa   رد مع اقتباس
قديم 06-07-2008, 04:37 AM   المشاركة رقم: 10
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الاعضاء
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية اسير الشووق

البيانات
التسجيل: Dec 2007
العضوية: 59392
المشاركات: 333 [+]
بمعدل : 0.08 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم:
نقاط التقييم: 10
 

الإتصالات
الحالة:
اسير الشووق غير متصل
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : اسير الشووق المنتدى : المنتدى الجامعي لطلبة الكويت

مشكوره اختي على المرور وشاكر لج تواصلج


نبدا بالدرس الرابع على طوووووووووووووووووووول

ونقول بسم الله الرحمن الرحيم


الدرس الرابع :كيف أكتب المصطلح المطلوب ؟؟
ماذا لو أعطيت العكس كأن تعرف الكلمات التي تريدها بالإنجليزي و لكن لا تعرف كيف تقولها بالمصطلح الطبي....

لنفرض أن تريد أن تقول كريه دم حمراء
red blood cell ....كلمة إنجليزية و ليست مصطلح.
سأكتب معنى كل كلمة لمن لا يعرفها ...
أحمر red ، دم blood ، خلية cell .
كيف أكتب المصطلح؟
كلمة red تساوي المقطع الطبي erythr/o وهذا هو الجذر
كلمة cell تساوي المقطع الطبي –cyte وهذه الكلمة هي التي توضع في نهاية الجذر
كلمة دم لا داعي لذكرها لأن الخلية الحمراء معرفة بأنها كريه دموية
و الآن لديك التفصيلات أجمع الكلمة من خلال الحرف الواصل o

Erythr/o+-cyte= erythrocyte

تلخيص المصطلحات في هذا الدرس:
أحمر=red = erythro
خلية =-cyte = cell


وبجذي نخلص الدورس الي تتعلق بالشرح الدرس الجاي والي بعده بيكون كله مرااااااااجعه على ما سبق دراسته

اتمنى يكون الشرح وافي لموضوع ما انتهى للحين في اضافات واشياء كثيره
بس اتمنى اشوف تواصلكم
تقبلوا تحياتي اسير الشووق












توقيع : اسير الشووق

عرض البوم صور اسير الشووق   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
أمي, لغة, الاطباء, تعلم, دبي, يدخل, خيرٍ, طب

جديد منتدى المنتدى الجامعي لطلبة الكويت


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


ترتيب الموقع عالميا
     

Site_Map


الساعة الآن 05:52 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.1