إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

امثال روعة مترجمة للغة الا نجليزية

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • امثال روعة مترجمة للغة الا نجليزية

    هاااااي اخواني واخواتي



    أعذر من أنذر Forewarned is forearmed

    أعط كل ذي حق حقه Give the devil his due

    إذا ابتليتم فاستتروا Don't wash your dirty linen in public

    إرضاء الناس غاية لاتدرك There's no contenting some people

    الطيور على أشكالها تقع Birds of a feather flock together

    إن تذكر الشيطان يحضر فورا Talk of the devil and he'll appear

    الأفعال أبلغ من الأقوال Actions speak louder than words

    الأقربون أولى بالمعروف Charity begins at home

    الأماني لا تدرك بالتمنيات If wishes were horses, beggars might ride

    االإتحاد قوة Union is strength

    التفاحة العفنة تفسد جاراتها The rotten apple in jures its neighbors

    الجمال جمال النفس Beauty is skin deep

    الجوع كافر A hungry man is an angry man

    الحب أعمى Love is blind

    الصبر مفتاح الفرج Patience is a remedy for every grief

    الصديق وقت الضيق A friend in need is a friend indeed

    الضرورة تبيح المحظورات Make a virtue of necessity

    العظمة لله A cat may look at a king

    العين بالعين والسن بالسن A life for a life

    الغاية تبرر الوسيلة The end justifies the means
    [glow1=FF3300]سلام عليــــــــهم بعد ما جفونا

    وقلبي فديـــــــهم وهم أنكرونا

    أحبــــــــهم ولكن نسونــــــــا نسونــــــا

    وقلبي سيبقى أسير لــــــــــهم

    .............................................


    أكم من محب يعاني فراقــــــا

    وبعد الفراقي يزيد اشتياقــــــــا

    أنا عاشق بل تمنى العناقـــــا

    وقلبي سيبقى أسير لــــــــــــــهم

    ..........................................[/glow1]

  • #2
    مشكوره اختي على الموضووع
    مشتآقلكم بس الظروف تخلي الوأحـد
    ((؟؟؟))

    تعليق


    • #3
      يسلمووو خيتو على الامثال الحلوة
      [align=center][/align]

      تعليق


      • #4
        فرفوره Forewarned is forearmed هههههههههههههههه



        مشكوره قلبي على الموضوع

        تعليق


        • #5
          مشكورين اخواني غلى المرور ولا هنت الحلو
          [glow1=FF3300]سلام عليــــــــهم بعد ما جفونا

          وقلبي فديـــــــهم وهم أنكرونا

          أحبــــــــهم ولكن نسونــــــــا نسونــــــا

          وقلبي سيبقى أسير لــــــــــهم

          .............................................


          أكم من محب يعاني فراقــــــا

          وبعد الفراقي يزيد اشتياقــــــــا

          أنا عاشق بل تمنى العناقـــــا

          وقلبي سيبقى أسير لــــــــــــــهم

          ..........................................[/glow1]

          تعليق


          • #6
            أمثال حلوه

            تسلمين

            تعليق


            • #7
              مشكووووووووووووور وماقصرتـىى

              THaNx


              [fot1]sweeT~_^BoY : THe BesT ellisa[/fot1]

              [fot1]7ra :P [/fot1]

              تحيــآتـــىى لأخــوي عــذآبـؤٍه علـى التوقيـع الرٍوٍعـه

              تعليق


              • #8
                يسلمووووووووو يا الغلااا ع الموضوع

                تعليق


                • #9
                  يسلموووووووو فراولة

                  ع الامثال الحلة

                  بس الترجمة صحيحة؟

                  تعليق


                  • #10
                    حلوين حلوين يسلمو ويعطيك العافيه



                    [grade="DEB887 D2691E A0522D"]أحبك لو بعيد الدار عنك
                    جداك يحن قلبي لرجوعي
                    يلو عني الليالي يبعدنك
                    غلاك بخافقي تحت الضلوعي[/grade]

                    تعليق


                    • #11
                      يسلمو على المرور الحلو والترجمة صحيحة
                      [glow1=FF3300]سلام عليــــــــهم بعد ما جفونا

                      وقلبي فديـــــــهم وهم أنكرونا

                      أحبــــــــهم ولكن نسونــــــــا نسونــــــا

                      وقلبي سيبقى أسير لــــــــــهم

                      .............................................


                      أكم من محب يعاني فراقــــــا

                      وبعد الفراقي يزيد اشتياقــــــــا

                      أنا عاشق بل تمنى العناقـــــا

                      وقلبي سيبقى أسير لــــــــــــــهم

                      ..........................................[/glow1]

                      تعليق

                      يعمل...
                      X