سيسنهو من الريال الى روما و ايمرسون من الريال الى اي سي ميلان

[عبـاس بن فرنـاس]

رسميا انتقال ايمرسون الى اي سي ميلان و سيسنهو لروما

الخبر كما ظهر في موقع ريال مدريد الرسمي و قناة ريال الرسميه

Emerson transfered to Milan

Real Madrid and AC Milan have reached an agreement for the transfer of Emerson Ferreira Da Rosa to the Italian Club. The 31 year-old player played for Real Madrid in the 2006/07 season, in which he participated in 27 League fixtures.


Realmadrid.com


الترجمه:

الريال مدريد و اي سي ميلان توصلا الى اتفاق لي انتقال ايمرسون فيريرا دا روسا الى النادي الايطالي. اللاعب صاحب 31 سنه لعب للريال لموسم واحد ( 2006/2007) و لعب لي 27 مباره مع النادي.


Cicinho transfered to AS Roma

Real Madrid CF have reached an agreement with AS Roma for the transfer of Cicero Joao de Cezare "Cicinho" to the Italian Club. Real Madrid wish to thank the Brazilian for his work at the Club and wish him the best of luck in his career.


Realmadrid.com

الترجمه:

توصل نادي ريال الى اتفاق مع نادي روما لانتقال سيسيرو جاو دي سيزارو " سيسنهو " الى النادي الايطالي. ريال مدريد شكرة اللاعب البرازيلي لمجهوده بالنادي و تمنى له كل الحظ و السعاده بمسيرته الفنيه.

[لنا عمر ٍ بلياك]

خساره والله راح سيسنيوو


يعطيك العافيه على هل الاخبار يا عباس

[عبـاس بن فرنـاس]

الله يعاافيك اخووي لنا عمر هذا وااجبي

[kaka 22]

للاسف ما تمنيت سيسينيو يطلع من الريال

يعطيك العافيه عباس على الجهد الي تشكر عليه

عساك ع القوه

[صاحي لهم]

أفرحني الخبر والله
:)

سيسينهو لاعب ممتاز وحرام يقعد بالريال

زين راح روما
:)

[عبـاس بن فرنـاس]

يسلموو اخووي كاكا ع المروور الطيب

بس عووضنا اللاعب بغاابريل هااينتزه